Proveedores de programas Head Start en NYC evalúan impacto del plan para excluir a menores indocumentados
El programa Head Start apoya la educaci n de los ni os desde el nacimiento hasta los a os e incluye servicios gratuitos de guarder a asistencia nutricional ex menes m dicos y recursos para mujeres embarazadas El a o pasado atendi a personas en todo el estado de Nueva York incluidas miles de familias sin hogar Michael Appleton Mayoral Photography Office Este art culo se populace originalmente en ingl s el de julio Traducido por Daniel Parra Read the English version here El de julio el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos HHS por sus siglas en ingl s anunci un cambio de pol tica en el programa federal Head Start que excluir a a los menores indocumentados La propuesta anular a una interpretaci n de la era Clinton de de la Ley de reconciliaci n de la responsabilidad personal y la oportunidad laboral PRWORA por sus siglas en ingl s Esta permit a a ciertos ni os sin estatus migratorio legal acceder a servicios que no se consideraban como beneficios p blicos federales y que formaban parte del programa educativo gubernamental de preparaci n escolar Se espera que las normas entren en vigor despu s de su publicaci n en el Registro Federal el de agosto tras un periodo de d as de comentarios p blicos Estos cambios son parte de un conjunto de propuestas del presidente Donald Trump para dificultar el acceso de los inmigrantes a los servicios del gobierno y se produce mientras su administraci n agrega requisitos m s estrictos para la asistencia p blica function d u ac var s d createElement 'script' s type 'text javascript' s src 'https a omappapi com app js api min js' s async true s dataset user u s dataset campaign ac d getElementsByTagName 'head' appendChild s document 'cak envh kg porseeb ' El HHS tambi n enumer otros programas financiados con fondos federales que ahora se considerar an beneficios p blicos para excluir a los inmigrantes sin estatus legal que seg n el secretario del HHS Robert F Kennedy Jr anteriormente desviaban d lares de los impuestos de los estadounidenses trabajadores para incentivar la inmigraci n ilegal Poco despu s del anuncio la Uni n Americana de Libertades Civiles ACLU por sus siglas en ingl s demand a la administraci n mientras que los defensores condenaron el plan Si la nueva norma entrara en vigor exigir a verificar la ciudadan a o el estatus migratorio de un ni o antes de poder inscribirlo en un programa Head Start lo que excluir a a los ni os indocumentados en todo el pa s Head Start ofrece una variedad de servicios para apoyar la educaci n temprana de los ni os desde el nacimiento hasta los a os de edad incluyendo guarder a gratuita asistencia nutricional ex menes de salud y recursos para las mujeres embarazadas Atiende principalmente a ni os de familias con bajos ingresos pero tambi n a ni os sin hogar en hogares de acogida o que reciben asistencia p blica En el pasado el programa tambi n estaba disponible para residentes legales permanentes ni os a los que se hab a concedido asilo o estatuto de refugiado Seg n el an lisis del impacto de la normativa del HHS el Congreso destin millones de d lares a los programas Head Start Preescolar y Early Head Start en el a o fiscal para atender a ni os y mujeres embarazadas en todo el pa s Si bien el HHS supervisa el programa en su mayor parte lo gestionan entes locales El Departamento de Escuelas P blicas NYCPS por sus siglas en ingl s de la ciudad de Nueva York anteriormente conocido como el Departamento de Educaci n gestiona los programas Head Start en la ciudad as como una red de proveedores que reciben financiaci n directamente del gobierno federal City Limits contact a los proveedores que reciben fondos federales pero se negaron a hablar p blicamente sobre el asunto preocupados de poner en peligro su financiaci n La National Head Start Association NHSA por sus siglas en ingl s una organizaci n sin fines de lucro que representa al personal y las familias de Head Start dice que Head Start financi plazas del programa en el estado de Nueva York en el a o fiscal El programa atendi a familias locales sin hogar pero ni los funcionarios ni los defensores saben cu ntos podr an quedar excluidos del programa si los ni os indocumentados se hacen inelegibles El NYCPS y la Oficina de Servicios para Ni os y Familias del Estado de Nueva York OCFS por sus siglas en ingl s dijeron a City Limits que no saben exactamente cu ntos ni os pueden perder la cobertura Las escuelas p blicas de la ciudad de Nueva York no rastrean ni preguntan por el estado de inmigraci n o el pa s de origen de nuestros estudiantes dijo un portavoz de la alcald a Estamos revisando este cambio y seguiremos vigilando la situaci n Un portavoz de la OCFS dijo a trav s de correo electr nico que la agencia est actualmente evaluando el impacto de la orientaci n emitida por el Departamento de Salud y Servicios Humanos El an lisis de impacto del HSS tambi n reconoce que la cantidad de beneficiarios que excluir a es inherentemente incierta ya que esta informaci n demogr fica no se recoge actualmente Seg n sus estimaciones sin embargo aproximadamente ni os y familias de Head Start podr an verse afectados o alrededor del por ciento de los inscritos en Head Start en todo el pa s durante el ltimo a o fiscal El subdirector de la NHSA Tommy Sheridan expres su preocupaci n por la posibilidad de que esta pol tica cree obst culos para los ni os y las familias especialmente para los que carecen de hogar La presentaci n de documentaci n es un reto y tenemos que ser conscientes de ello cuando estamos pensando en la verificaci n de esto dijo Tambi n nos preocupa que exigirle a los programas Head Start que verifiquen el estatus migratorio cambie la relaci n que tenemos tanto con las familias como con la comunidad y es algo que nos alejar de nuestro trabajo principal que es garantizar que los ni os est n preparados para la escuela y que las familias tambi n est n preparadas para tener xito en la vida a adi Nora Moran directora de pol tica y defensa de United Neighborhood Houses que presta servicios de Head Start dijo que los proveedores del programa y los administradores de la ciudad nunca han tenido que preguntar a los ni os o a sus familias sobre su estatus migratorio como condici n para la inscripci n Sabemos que hay familias con diversos estatus migratorios que inscriben a sus hijos en los programas Head Start pero no podemos ofrecer un n mero preciso dijo Moran Agreg que el anuncio ha confundido a las organizaciones comunitarias que dirigen los programas Head Start Anteriormente dijeron los proveedores su principal responsabilidad era identificar a las personas en la ciudad que cumpl an con los criterios de elegibilidad del programa y por d cadas el gobierno hab a considerado a Head Start como un programa de educaci n temprana en lugar de un beneficio p blico que excluir a a ciertos inmigrantes United Neighborhood Houses condena el ltimo intento de la administraci n federal de socavar nuestras comunidades declar la directora ejecutiva de la organizaci n Susan Stamler Para ser claros echar a los menores inmigrantes de los programas Head Start o a los adultos de los programas de educaci n y formaci n es tan insensato como cruel Para ponerse en contacto con los reporteros de esta noticia escriba a Daniel citylimits org Para ponerse en contacto con la editora escriba a Jeanmarie citylimits org The post Proveedores de programas Head Start en NYC eval an impacto del plan para excluir a menores indocumentados appeared first on City Limits